Подготовьте контрольный вопрос
Выберите факт, который можно независимо сверить: открытую запись с известным номером, документ по известному URL или ресурс тестовой среды. Не начинайте с персональных данных и действий записи.
Оставьте минимум доступа
Включите один нужный сервер и инструмент чтения. Посмотрите, к каким данным он получит доступ, и сохраните запросы, меняющие данные, за отдельным подтверждением.
Посмотрите сам вызов
Попросите агента использовать конкретный инструмент для одного узкого запроса. Проверьте его входные параметры перед разрешением и убедитесь в интерфейсе клиента, что вызов прошёл через подключённый сервер.
Сверьте ответ
Сравните возвращённое значение и дату с исходным источником. Если инструмент не появился или ответ нельзя проверить, вернитесь к статусу, транспорту, правам и логам, а не делайте вывод о качестве всех серверов каталога.